聖霊にお願い!!(ACIMと共に)

ACIM(奇跡のコース)をベースとした日々の気づきを綴ります。

法句経

アーテンとパーサによると、お釈迦様とイエスは輪廻する過程で何回も生を共にして、修行したということでしたが、法句経とか特に英語で読むと、ACIMにあっても全然おかしくないですね^^

 

ORIGIN

Mind always comes first
Mind is of all states the primer
By mentality are all things initiated
By thought of mind are all phenomena formed
So - if with good intention one thinks, speaks or acts
Joy surely follows one like the never-leaving shadow
However!!!
- if with evil intention one thinks, speaks or acts
Pain certainly follows one like the wheel follows the car.

 

BURNING with BLAMING
Those absorbed in such accusations as:
"He/She/They abused, hurt, did me or us wrong "
whether right or wrong!, such foolish ones only prolong
own pain by being obsessed by their own anger.
However!!!
Those freed of these accusations:
"He/She/They abused, hurt, did me or us wrong "
noting: whether right or wrong - so what!!! -
such clever ones stop own pain by relinquishing all anger.